La série danoise à suspense « L'Aigle » nous plonge au cœur du centre opérationnel d'une organisation antiterroriste scandinave. L'équipe d'enquêteurs hautement spécialisés d'une unité spéciale, créée en collaboration avec Europol et Interpol, démantèle des réseaux terroristes et d'autres organisations criminelles, non seulement aux frontières de la Scandinavie, mais aussi dans de nombreux autres pays. Les épisodes policiers de « Der Adler » présentent des affaires qui séduisent non seulement par leur intrigue passionnante, mais surtout par leur complexité. Le rôle principal du commissaire Hallgrim Ørn Hallgrimsson, hanté par des souvenirs traumatisants de son enfance, est interprété par Jens Albinus, qui s'est fait connaître notamment dans les films de Lars von Trier « Les Idiots », « The Boss of it all » ou « Dancer In The Dark ». L'énigmatique Hallgrim Hallgrimsson est en route pour l'Islande afin de rendre visite à sa mère malade lorsqu'il est rappelé en urgence : un policier a été tué à l'aéroport de Copenhague. Après quatre meurtres et un sauvetage audacieux, le détective Hallgrim Hallgrimsson, alias « L'Aigle », accepte de rejoindre la nouvelle équipe du commissaire de police afin de participer à l'enquête.