Loyauté, amour, pouvoir, fraude, guerre. Helgard Haug et Daniel Wetzel du groupe théâtral Rimini Protokoll recherchent dans leur étude de terrain relative à la pièce de Schiller « Wallenstein » les conflits intemporels qui se cachent derrière le texte, et tentent d'adapter Schiller au présent. Au départ, en 2005, une production théâtrale documentaire est créée, qui n'utilise pas de vrais acteurs, mais des personnes normales jouant leur propre rôle. Des « spécialistes de la vie quotidienne » de Mannheim et de Weimar s'opposent aux protagonistes du Wallenstein de Schiller avec leurs propres biographies. Dix personnes originaires de deux villes, qui appartenaient à des blocs idéologiques opposés de part et d'autre du rideau de fer : Des experts de l'ascension et de la chute dans le jeu politique autour du pouvoir, de la loyauté et de l'obéissance ou de l'individu dans les périodes de transition politique rapide. Pour leur concept de « théâtre anti-drame », Haug, Kaegia et Wetzel, alias « Rimini-Protokoll », ont reçu le prix spécial du prix du théâtre allemand « Der Faust » en novembre 2007, puis le prix du théâtre européen dans la catégorie « Nouvelles réalités » en avril 2008. Avec leur production de Wallenstein, ils ont visité le « Berliner Theatertreffen », le « Zürcher Festspiele », les « Hamburger Autorentheater-Tage » et le « Festival Mettre en Scène à Rennes » en France. Aujourd'hui, Helgard Haug et Daniel Wetzel ont remis en scène leur « Wallenstein » avec leurs « experts de la réalité » pour la caméra. Avec les moyens du théâtre, ils ont réussi un documentaire extraordinaire qui fait de « Wallenstein », dans un transfert associatif, un champ de force en dehors du théâtre. Ce théâtre-documentaire, avec ses protocoles quasi vivants, est très proche de la réalité parce que les protagonistes sont authentiques tels qu'ils sont eux-mêmes, mais ils sont aussi un peu les Piccolominis et les comtesses Terzky de Wallenstein du monde réel : des traîtres dévoués, des manipulateurs et des victimes d'intrigues.