Cette chronique de la Seconde Guerre mondiale retrace, à l'aide d'images filmées rares et en partie inédites, les événements sur le front et à l'arrière, au-delà de la propagande. L'historien britannique Antony Beevor, dont les livres sur 'Stalingrad' et 'Berlin 1945' sont des références dans le monde entier, et le journaliste Jörg Friedrich, qui a publié un best-seller controversé, 'Der Brand', aident à décrire le déroulement de la guerre, les stratégies militaires et les destins personnels.