Le bateau l'a enlevé et le retient prisonnier sur l'île du sable de carotte. Laine et Cheval sont bien sûr intéressés par le trésor. Finchen et Wolf suivent Wolle et Pferd pour les aider. Ils savent que les pirates sont imprévisibles. Mais ces pirates sont un peu fatigués...