Dans la pittoresque ville portuaire de Saint-Malo, l'inspecteur Dupin assiste à l'assassinat d'un grand chef par sa propre sœur. Bien que l'affaire semble résolue, le solitaire Dupin continue de chercher la vérité. Ce faisant, il croise les descendants d'un célèbre corsaire dont l'héritage semble peser sur la famille comme une malédiction meurtrière.