Après une longue crise dans leur relation due à un désir inassouvi d'avoir des enfants, Maud et Frank veulent prendre un nouveau départ lors d'un voyage au Chili. Mais après une dispute qui s'envenime, Maud voyage seule et sans but. Elle rencontre Messi, un jeune Chilien, avec qui elle traverse le pays. Grâce à sa rencontre avec Messi, Maud se découvre de plus en plus, jusqu'à ce qu'elle parvienne enfin à faire la paix et à laisser derrière elle les déceptions des années passées.