La centrale des patrouilles radio transmet à toutes les voitures de patrouille le message suivant : "Enlèvement d'êtres humains à Munich". Des passants ont observé la scène de près. Des gangsters ont forcé un passant à monter dans leur véhicule sous la menace d'une mitraillette. Tous les services de police ont été informés. L'appareil de recherche fonctionne à plein régime. ISAR 12 est en action.