Dionys Blasbalg est compagnon potier et veut entrer au conseil municipal de Schilda. Mais pour cela, il doit faire quelque chose de spécial. Près de la rivière, un arbre est très mal placé et il veut le replanter. Est-ce que cela va bien se passer?