Juste à temps pour l'anniversaire de Kotomi, Kyou, Ryou, Nagisa et Tomoya parviennent à remettre le jardin en état. Kotomi retourne à l'école. Elle y rencontre l'ancien collègue de ses parents, qui lui réserve une énorme surprise...