Ted et Amanda interrogent les voisins de Julian, les exploitants d'une plantation de canne à sucre située à côté de Family Tree, et découvrent qu'ils nourrissent une profonde rancœur envers Julian depuis la mort de leur fils. Mais sont-ils capables d'aller jusqu'au meurtre ?