Emine, la grand-mère de Cem, est attendue depuis la Turquie. Mais elle a été arrêtée à l'aéroport pour possession de drogue. Le tapis qu'elle devait emporter pour un employé turc de l'aéroport contenait des fils de cannabis. Cem a déjà vu l'enseigne dans la Speicherstadt et rassemble les grains de poivre. Ensemble, ils enquêtent sur Yüksel, le marchand de tapis suspect. Et l'affaire ne fait qu'empirer pour Cem : sa grand-mère Emine veut l'emmener définitivement en Turquie. Les grains de poivre veulent confondre le marchand de tapis avec un tapis de prière identique ...