C'est une Mme Grille, professeur de musique de l'Académie, toute joyeuse qui revient avec sa chorale du festival international de chant et de musique de l'école. Ils ont remporté le premier prix ! Et ce n'est pas tout, Mme Grille a aussi gagné quelque chose d'autre : un admirateur ! Ce professeur de musique autrichien se présente le lendemain sur le pas de la porte de l'Académie. Il aimerait inviter Mme Grille et son chœur à Vienne, et il prend bien sûr tous les frais à sa charge. Mais Sybille fait une étrange découverte.