Jenny et Flo apprennent à tricoter et prétendent que c'est un excellent substitut à la danse. Mais ce n'est pas le cas. Jenny sait que Flo ne reviendra dans la troupe qu'avec elle. Elle demande de l'aide à Stef. Comme la force de Jenny n'est pas suffisante, la chorégraphie est modifiée et Jenny ne participe qu'au dernier tiers. La troupe de danse est heureuse que les deux soient de retour et que Jenny et Stef soient devenues des amies.