Après avoir aidé Kathy à mettre au monde son fils Walli, star du football, Toni doit avant tout aider Walli à assumer son rôle de père. Toni découvre un secret qui pourrait coûter à Walli sa carrière et la paix familiale, tandis que Luise, enceinte, commence à douter de Gustl, son petit ami et père de son enfant.