La négligence de Makoto envers un chaton provoque la colère de Yuichi. Malheureusement, Makoto réagit à sa colère en s'enfuyant. Plus tard, Mai le guide d'une manière ou d'une autre vers l'endroit où elle se trouve probablement.