Several factors have contributed to the democratization of mountain biking, such as electric bikes. It is through Olivier Gauthier, a long-time friend of Dominick's who has gravitated around the bike industry since he was a teenager, that we learn more about this technology. He also meets the Harvey family who are all involved in the activities of the center and Dominick tries the new pump-track with Ludovic Guay a very talented 10-year-old!