Louvetot manages to save Rousseau just in time, but Lyes and Niki are still in danger. The now well-coordinated duo follows various clues and ends up in the middle of the night at the shaman’s place in Polar Park, where it all began.