Es gibt ein Dorf mit einer Schule, die einen Innenhof hat. In diesem Hof gibt es sehr verschiedene Schülerinnen und Schüler. Manchmal spielen sie zusammen, manchmal streiten sie sich... Dieser Film wurde von neun Kindern im Alter von neun bis 13 Jahren gedreht, die die Förderschule La colline de l’éveil besuchen. Er entstand im Rahmen des Dekrets Kultur/Schule der Föderation Wallonie-Brüssel und wurde von Camera-etc begleitet.