Mountainbiken hält Einzug im Le Massif Charlevoix mit einem Rundkurs, der aus 12 Strecken im Enduro-Stil besteht. Sie werden von spektakulären Ausblicken und Strecken begeistert sein, die für jedermann zugänglich sind. In dieser Folge entdecken wir die Region mit niemand Geringerem als Vaea Verbeeck – einer der besten Mountainbike-Athletinnen der Welt! Vaea gewann den Titel „Queen of Crankworx“ – eine internationale Serie, die die vielseitigsten Athleten krönt. Julien Lévesque, Projektmanager bei Le Massif, erläutert die Entwicklung der Strecken. Und zum Abschluss machen wir eine kurze Tour durch die Region Baie St-Paul.