Rupert und Ottoline finden im Nusswald ein altes Karussell und bringen es wieder auf Vordermann. Der Weise von Um setzt nicht nur das Fahrgestell in Bewegung, sondern haucht auch den Karusselltieren Leben ein.